Friday, September 14, 2012

still no decided

9月16日(日)沖縄県 宜野湾海浜公園野外特設会場にて設営・準備をすすめております namie amuro 20th ANNIVERSARY LIVE in OKINAWAですが、現在沖縄本島・先島諸島に接近中の台風16号の影響について関係各所と協議をしております。 
イベント開催の最終決定を本日15時に発表させて頂きます。 ご来場予定のお客様には多大なご迷惑・ご心配をお掛けして大変申し訳ございませんが 
本日15時の発表をお待ち頂けますようお願い申し上げます。
----------
The latest infomation on the event "namie amuro 20th ANNIVERSARY LIVE in OKINAWA" status affected by typhoon No. 16. 
About the event "namie amuro 20th ANNIVERSARY LIVE in OKINAWA" scheduled to be held outside at a special site in Ginowan Seaside Park in Okinawa on Sunday, September 16, we are now discussing about the affection of typhoon No. 16 with the relation sections. 
We will annouce the final dicision of the event at 15:00 pm today.We are very sorry for troubling with you, please wait the annouce at 15:00.
------------------------------
Check pmnet.co.jp/amuro20th at 15:00 pm
Sources: Namie Amuro Facebook Official
------------------------------
Always support Amuro Namie!!!♡

0 comments: