Friday, September 25, 2009

'COPY THAT' and 'My Love' new album tracks??

アムロ3変化☆「ヴィダルサスーン」新CM

歌手、安室奈美恵(32)が出演するヘアケアブランド「ヴィダルサスーン」の新CMが24日、発表された。10月1日スタートの「リボーン」篇、同15日の「アムロード」篇が完成。CM曲は年末発売の新アルバムに収録予定の「MY LOVE」「COPY THAT」。

安室はロンドン、ロシア、ロサンゼルスのトレンドを盛り込んだ衣装、ヘアスタイルで登場。「ヘアもファッションも、それぞれの国らしさを出しつつ、すごくオシャレで、かわいい」とPRしている。

電腦翻譯:

歌手,安室奈美惠(32)演出的護髮品牌「沙宣」的新CM24日,被發表了。10月1日開始的「ribon」篇,該15日的「阿姆羅—do」篇完成。CM曲子是年末發售的新專輯收錄預定的「MY LOVE」「COPY THAT」。

安室用加進了倫敦,俄羅斯,洛杉磯的傾向的服裝,髮型登場。「頭髮和流行,各自的國家們都做著做一邊出sa,厲害地好打扮,可愛」PR。
--------------------
English translation

News came out from Sanspo.com, 'COPY THAT' and "My Love" are described as new songs from Amuro Namie's upcoming album/ single. The new album/single will be releasing in the end of this year
------------------------------
Sources: 偉士牌的安室奈美惠Namie Amuro
Sanspo.com
------------------------------
^0^ The pictures can be enlarged
Always support Amuro Namie!!!♡

1 comments:

Grace Chang said...

I'm pretty excited for this new album!