Monday, June 22, 2009

安室忘詞小出槌 部落格自勉

安室忘詞小出槌 部落格自勉

安室奈美惠20日開唱後,跑去太和殿吃火鍋,回飯店心情興奮,上網寫部落格:「台灣的大家太有POWER,我好像都要輸了,但我很努力!明天也要加油。」她果然沒食言,連續兩晚在小巨蛋賣力演出,雖然小小「出槌」忘詞,仍獲得滿堂喝采。

身為日本最紅女歌手,安室在台演出,日方訂下不准媒體拍照的規定,理由是控管照片品質,但以往連把關最嚴的傑尼斯都開放幾首歌供拍照,X JAPAN甚至可拍全場,安室方面首開先例,被諷是「安室條款」。昨蔡依林、羅志祥及鄭元暢等藝人來觀摩,安室今搭下午班機離台。
--------------------
English translation
Brief information

Taiwan fans were never so energetic before! Even Amuro Namie said that her fans are so energetic, full of power!
Amuro made some little mistake last night, by forgetting the lyrics, but her fans didn't mind!
-----------------------------
Sorry the English translation's not really that good, and not really complete.
Source: 偉士牌的安室奈美惠Namie Amuro
showbiz.chinatimes.com
------------------------------
^0^ The pictures can be enlarged
Always support Amuro Namie!!!♡

2 comments:

NAfan-Sam said...

>< cute!

Grace Chang said...

kawaii~
that's basically what I shouted through out the whole concert... and Namie-chan